Through our highly specialised team of translators,
we offer translation services in numerous areas of expertise,
such as technical, legal, medical, scientific/pharmaceutical and
business. Providing specialised translators enables a faster project
turnaround and most importantly, a more accurate translation.
If a contextual query arises, the translator will always confer
directly with the client, to agree on the best interpretation.
‘One Stop Shop’
We offer a number of complimentary
services including proofreading,
and printing. We provide our
clients with a one stop shop, from translation and typesetting,
through to printing of multilingual materials.
Multilingual document creation is far more sophisticated than
regular typesetting, printing and jobbing work and requires expert
attention in all phases of production. Many languages have non-Latin
characters and copy flow must observe correct line breaks and
paragraph breaks. Punctuation symbols may differ from those used
in the Western world and best practice is essential. Floating
accents, inferior and superior character configurations and other
complex style issues must be observed, so that the reader understands
the message as it is intended in their language. The typesetting
of foreign languages requires an in-depth knowledge of foreign
languages. This knowledge only comes with experience.
Throughout the printing process, especially at the prepress stage,
we check that font and image integrity is maintained at 100 per
cent. We carefully monitor the output of proofs. We then supervise
the plating process and press check jobs as they are printed.
These extraordinary measures are vital in the delivery of your
quality printing and publishing requirements. We stand by our
reputation in producing your material to world’s best practice.
Our services offer the full spectrum of consultation / concept
/ creative / editing / translation / design / artwork / printing
/ fulfilment. A one-stop shop!
We’re at your service...
If you have any questions regarding our service,
you are welcome to send us an email or call us on 1300 308 983.
Alternatively, take a look at our Frequently Asked Questions.
Services at a glance